admin 发表于 2022-6-18 09:20:04

别有韵味的无为话

随着时代的步伐,无为方言和俗语也在逐渐消失,有的词语已难觅踪影。其实,外出游子,在同乡中讲别有韵味的无为方言和俗语,既亲切顺口,又留下无为人的烙印;既能传递浓浓乡情,又能丰富地方语言文化。
无为方言还有很多。如:无为话把男孩叫“小四”,排行最小的叫“老不蛋子”,女孩叫“小姑娘”,外公外婆叫“嘎爹嘎奶”,姑姑叫“阿姥”,女友叫“小丫头”,老婆叫“烧锅滴”,癞蛤蟆叫“耐耐姑子”,汤匙叫“挑子”,做事不分轻重叫“么里么谷滴”,很多人都把今天、明天、后天叫作“高个、毛个、号个”。
在无为,上面叫高头,下面叫底盖,两边叫二面二,数量少叫一克克,数量多叫一大稻箩;在无为,朋友感情好叫弟兄伙子,幸福叫称朗,高兴叫尚好快活,十分思念叫想巴之心;在无为,有一种讲话或评论叫决区,话多叫啰哩八嗦,聊天叫刮蛋,滑稽叫积蛋。
在无为,有一种责骂叫“汤炮子子的”、也叫“过秋豆子的”,有一种不可能叫“不范桌”,有一种傻子叫“不滴龙”,有一种弱智叫“孬头八烘滴”,不懂事和不努力叫“气包龙”或“猪不龙”。厨房叫“锅前”,碗厨叫“盖浪”,水壶叫“催子”,碎瓦碎碗片叫“瓦叉子”,吃饭叫“倒头”,食盐叫“韩盐”,菜刀叫“不刀”,玉米叫“落郭子”。
在无为,有一种铁锅叫“二盼锅”,淘米工具叫“勺箕”,客厅叫“堂屋”,打扫卫生叫“打浪打浪”,扫地工具叫“条巴”,脖子叫“老颈坝子”,膝盖叫“克节头子”,小腿叫“腿八柱子”,脚脖子叫“脚颈子”,后背叫“颈梁盖子”,背心叫“汗衫子”,拖鞋叫“孩撒子”,耳环叫“耳刀坠子”,厕所叫“矛缸屋”,硬币叫“看格子”,把“回家”说成“回嘎”或读作“嘎开”……
看完这么多无为方言,你有没有想起记忆深处那熟悉的乡音。由许多无为方言形成的俗语,又叫“口头语”,有的叫“俏皮话”,生动形象,广泛流行于无为民间,饱含浓浓的乡土气息。如:“黑影子上墙,小伢子要娘”:意为一到晚上,小孩子就要妈了;“三代不念书,好象一窝猪”:表达无为人对知识的追求和读书的渴望;“喝开水都嵌牙齿”:无为本地俗语,指某人诸事不顺,倒霉,连喝水都塞牙缝;“屙屎离他八丈远”:无为本地俚语,指厌恶他人,不愿与其交往,上厕所都离他远远的,可见厌恶此人的程度。
随着无为的加快发展,随着教育和普通话的普及,随着一大批年轻人的外出务工,这些流传了几千年的无为方言和俗语慢慢泯灭在历史的长河里,那浓浓的乡音也会随着时间的流淌渐行渐远。无为方言和俗语蕴含着深厚的文化底蕴,是无为乡土文化中的重要组成部分。它不仅是一缕抹不开的乡愁,更是维系游子与家乡的感情纽带,无论你走到哪里,无论何时何地,那一句句熟悉而亲切的乡音,立马会勾起你的回忆,让你热血沸腾,抑或泪流满面,因为那是家乡的呼唤,即使远隔千里,在那一刹,也心心相印,魂牵梦绕。
页: [1]
查看完整版本: 别有韵味的无为话