admin 发表于 2022-11-8 06:48:21

我亦无他,惟手熟尔。寓言故事两则

卖油翁
欧阳修
陈康肃公善射,当世无双,公亦以此自矜。尝射于家圃,有卖油翁释担而立,睨之久而不去。见其发矢十中八九,但微颔之。
康肃问曰:“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”翁曰:“无他,但手熟尔。”康肃忿然曰:“尔安敢轻吾射!”翁曰:“以我酌油知之。”乃取一葫芦置于地,以钱覆其口,徐以杓(shao)酌油沥之,自钱孔入,而钱不湿。因曰:“我亦无他,惟手熟尔。”康肃笑而遣之。
此与庄生所谓解牛、斫(zhuo)轮者何异?


斫轮:轮扁斫轮,汉语成语,意思是指精湛的技艺。出自《庄子·天道》。轮扁:春秋时齐国有名的的造车工人;斫轮:用刀斧砍木制造车轮。指精湛的技艺。


https://p3-sign.toutiaoimg.com/tos-cn-i-qvj2lq49k0/a95225cebfb0493ca8746f328f118ae0~tplv-tt-large.image?x-expires=1983224703&x-signature=Z25ca77WgC9VjfuRKl8Ec3ECmWY%3D





轮扁斫轮
庄子
桓公读书于堂上,轮扁斫轮于堂下,释椎凿而上,问桓公曰:“敢问,公之所读者何言邪?”公曰:“圣人之言也。”曰:“圣人在乎?”公曰:“已死矣。”曰:“然则君之所读者,古人之糟粕已夫!”桓公曰:“寡人读书,轮人安得议乎!有说则可,无说则死!”轮扁曰:“臣也以臣之事观之。斫轮,徐则甘而不固,疾则苦而不入,不徐不疾,得之于手而应于心,口不能言,有数存焉于其间。臣不能以喻臣之子,臣之子亦不能受之于臣,是以行年七十而老斫轮。古之人与其不可传也死矣,然则君之所读者,古人之糟粕已夫!”

——选自《庄子》


《卖油翁》讲的是长期从事某一专业和技术可以达到出神入化的地步,一切高深技艺离不开手熟耳。


《轮扁斫轮》更侧重于任何事情都要亲自经历才真正明白,有些事止可意会不可言传,作之于书籍的文字不能完全包含作者全部意义。
页: [1]
查看完整版本: 我亦无他,惟手熟尔。寓言故事两则